Skip to content
November 4, 2026
Promote Bulgaria Promote Bulgaria Promote Bulgarian history, culture and nature
Cart

Политика за поверителност

Последна актуализация: 30 октомври 2026 г. · English version

Тази политика обяснява как Promote Bulgaria („ние“) събира, използва, споделя и защитава лични данни, когато посещавате promotebulgaria.com, четете статиите ни, абонирате се за бюлетина, публикувате безплатна или платена обява, поръчвате реклама, пазарувате от магазина, правите дарение или се свързвате с нас. Тя е съобразена с Общия регламент относно защитата на данните (GDPR), българския Закон за защита на личните данни и други приложими закони.

1. Кои сме ние

promotebulgaria.com се управлява от Боряна Борисова като нестопански проект (администратор на личните данни). Връзка с нас: hi@promotebulgaria.com. Пощенски адрес: Repton House, London E4 9AE, Обединено кралство.

2. Какви данни събираме

  • Данни за контакт — име, имейл и съдържанието на съобщението ви.
  • Бюлетин — имейл адрес и предпочитания при абониране (с потвърждение по имейл).
  • Обяви и реклама — данни за бизнеса, изображения, връзки и данни за контакт, които подавате. Данните за контакт, които публикувате в обява, са видими за всички.
  • Поръчки — име, адрес за фактуриране и доставка, имейл, телефон и история на поръчките. Плащанията с карта се обработват от Stripe; ние не виждаме и не съхраняваме номера на картата.
  • Дарения — име, имейл и сума, обработени чрез Stripe.
  • Коментари — име, имейл и текст; проверяват се за спам от Akismet.
  • Данни за използването — посетени страници, устройство, браузър, IP адрес (приблизително местоположение), чрез бисквитки и подобни технологии.

3. Защо използваме данните (правни основания)

  • Отговор на запитвания и изпълнение на поръчки, обяви и реклама — договор или стъпки преди договор.
  • Модериране на обяви и реклами — законен интерес (сигурен и законосъобразен сайт).
  • Бюлетин — съгласие (може да се откажете по всяко време чрез връзката във всеки имейл).
  • Анализ на посещенията (Google Analytics) и показване на реклами (Google AdSense) — съгласие, дадено чрез банера за бисквитки.
  • Сигурност и предотвратяване на измами — законен интерес.
  • Счетоводни и данъчни задължения — законово задължение.

Не вземаме решения, основани единствено на автоматизирана обработка, които имат правни последици за вас.

4. С кого споделяме данни

Само с доставчици, които ни помагат да поддържаме сайта: хостинг доставчик; WordPress приставки (Akismet, CookieAdmin, FluentCRM); Google (Analytics, AdSense, Search Console, Google Fonts, управление на съгласието); Stripe (плащания); Printful и куриери (продукти от магазина); YouTube (вградени видеа); Facebook (когато споделяме платена обява в нашата група); счетоводител и държавни органи, когато законът изисква. Не продаваме личните ви данни.

5. Международни трансфери

Някои доставчици (Google, Stripe, Printful) обработват данни извън ЕС, включително в САЩ. Използваме решения за адекватност (Рамка за защита на данните ЕС–САЩ) или стандартни договорни клаузи.

6. Срок на съхранение

  • Обяви и рекламни поръчки — докато обявата е активна, след това до 2 години.
  • Запитвания — до 2 години след последния контакт.
  • Поръчки, дарения и фактури — колкото изисква счетоводното законодателство.
  • Бюлетин — до отписване.
  • Данни от Google Analytics — 14 месеца.

7. Вашите права

Имате право на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, преносимост и възражение срещу обработката, както и да оттеглите съгласието си по всяко време. Пишете на hi@promotebulgaria.com; отговаряме до един месец, безплатно. Имате право на жалба до Комисията за защита на личните данни (cpdp.bg) или до надзорния орган във вашата държава.

8. Бисквитки

Използваме задължителни бисквитки за работата на сайта, а аналитични и рекламни — само с ваше съгласие. Подробности: Политика за бисквитките.

9. Деца

Сайтът не е предназначен за деца под 16 години и съзнателно не събираме техни данни.

10. Промени

При промени ще актуализираме датата в началото. При съществени промени ще ви уведомим. При разлика между българската и английската версия, за потребители в България предимство има българският текст.

🇧🇬 The good news from Bulgaria, every Friday

One short email with the week's best stories, a piece of history and a place worth visiting. Free, no spam, unsubscribe anytime.